Разказът, на който попаднахме, започва така: "Преди няколко месеца предприех дълго пътуване от Чикаго до южните щати и на връщане ме глобиха. Не беше заради превишена скорост. Оказа се, че причината е шофирането в лявата лента."
Има 2 типа шофьори:
- едните са безкрайно отегчени от бавно-движещите се в лявата лента
- другите (движещите се бавно в лява лента) дори не подозират, че това е грандиозен проблем
Истината е, че когато шофирате бавно в лявата лента, това пречи на трафика и прави пътуването опасно за всички. Ако сте от упоритите шофьори, които карат бавно в лявата лента, вие представлявате истинско предизвикателство и сериозна опасност за бързо шофиращите водачи, които предприемат маневри дясно-ляво-дясно-ляво, сменяйки лентата за движение многократно, за да изпреварят бавните МПС-та и да се престроят. 
Ако предпочитате бавното шофиране, лявата лента не е вашата лента за движение. Единственото, което ще постигнете, е да принудите по-бързо шофиращите да предприемат опасни маневри, за да ви изпреварят. А това, често, води до инциденти.
Има много по-добър вариант за улесняване на трафика. В някои страни, лявата лента са използва само и единствено за изпреварване. Идеята е да се движите в дясната лента и да навлизате в лявата само за задминаване на автомобила, който настигате. След като се справите с изпреварването, отново се прибирате в дясната лента, освобождавайки лявата за следващия изпреварващ автомобил.
Разбира се, някои хора се противопоставят на това, изхождайки с аргументите, че докато спазват ограничението на скоростта, няма нужда да се прибират в дясната лента. Тоест този, който държи да ги изпревари, кара с превишена скорост и именно той е в нарушение. В САЩ, всеки щат има свои собствени правила за шофирането в лява/дясна лента. В 29 щата се държи на правилото за продължително шофиране в дясната лента, ако искате да се движите бавно и сигурно, без да причинявате задръствания в лявата лента.
В Германия ограниченията на скоростта в лявата лента не съществуват. Можеш да караш по-бавно и премерено в дясната лента на магистралата, но лявата лента е за наистина бързо шофиране. Статистиката показва, че пътните инциденти там са много по-малко, в сравнение с тези в други страни. Идеята е, че лявата лента не е място за дълго и бавно шофиране - тя се използва само за изпреварване.
Дефиниция на изпреварването:
Чл. 41 (2) При изпреварване водачът на пътното превозно средство напуска пътната лента, в която се движи, навлиза в съседната пътна лента изцяло или частично, преминава покрай движещото се в същата посока пътно превозно средство и се връща в напуснатата лента.
